Q1
사격
What does this word mean?
shooting
yacht
wrestling
kendo
사격 — shooting (sports)
Q2
only then
How do you say this in Korean?
기대이상으로
사족이지만
그래야만
다시말해
그래야만 — only then (connective)
Q3
지명하다
What does this word mean?
to clean
to designate
to urge
to delegate
지명하다 — to designate (verbs)
Q4
to win overwhelmingly
How do you say this in Korean?
압승하다
유세하다
도배하다
담당하다
압승하다 — to win overwhelmingly (verbs)
Q5
클라우드보안
What does this word mean?
ID (username)
endpoint security
iPhone
cloud security
클라우드보안 — cloud security (technology)
Q6
to pay
How do you say this in Korean?
위배하다
출판하다
응시하다
결제하다
결제하다 — to pay (verbs)
Q7
복지
What does this word mean?
social enterprise
information protection
welfare
dual-income
복지 — welfare (society)
Q8
patent right
How do you say this in Korean?
유동자금
IPO
특허권
B2B
특허권 — patent right (business)
Q9
Describe how you practiced the piano until your fingers hurt.
Which sentence says this correctly?
호텔 방이 안 깨끗했어요.
손가락이 아프도록 피아노를 연습했어요.
저기 산이 잘 보여요.
다른 약속이 있어서 초대를 거절했어요.
-도록 (so that / until) — so that; to the degree that. 정도의 -도록: '~할 정도로' 의미로도 쓰임
Q10
not (formal negation)
Which Korean grammar pattern expresses this?
-(으)면
-지 않다
-고 싶다
-기로 하다
-지 않다 — not (formal negation). e.g. 그 소식은 사실이지 않을 수도 있어요. (That news might not be true.)
Q11
Say you like both coffee and tea.
Which sentence says this correctly?
다음 주에 제출할 프로젝트가 너무 어려워요.
커피도 좋아하고 차도 좋아해요.
이 제품이 잘 팔려요.
친구와 매주 토요일에 만나서 한국어를 공부하기로 했어요.
도 — also / too. 나열 강조 시 두 명사 모두에 도 붙이기 가능
Q12
Say that when you feel stressed, you go for a walk.
Which sentence says this correctly?
오늘 집에 오는 길에 한국 음악을 들을 거예요.
스트레스를 받을 때 산책을 하러 가요.
일이 끝난 후에 친구한테 전화할 거예요.
가게가 벌써 닫혔어요.
-(으)ㄹ 때 — when (a situation occurs). 동사/형용사 어간 + -(으)ㄹ 때; 미래/가정 상황에도 사용
Q13
-기로 하다
What does this grammar pattern mean?
reported speech (past)
if (general truth)
past tense
decide to
-기로 하다 — decide to. e.g. 내년에 한국에 가기로 했어요. (I decided to go to Korea next year.)
Q14
try (doing)
Which Korean grammar pattern expresses this?
-고 싶다
-아/어 보다
-(으)ㅂ시다
닫히다
-아/어 보다 — try (doing). e.g. 이 김치를 먹어 보세요. (Try eating this kimchi.)
Q15
한국의 전통문화를 직접 느껴 볼 수 있는 최고의 장소라고 생각해요.
What does this sentence from the passage mean?
Sumi, what are you doing now?
While making coffee, I burned my hand a little.
I think it's the best place where you can directly experience Korean traditional culture.
These days people buy a lot of things online.
한국의 전통문화를 직접 느껴 볼 수 있는 최고의 장소라고 생각해요. = I think it's the best place where you can directly experience Korean traditional culture.
Q16
마을 안에는 전통 공예 체험이나 한식 요리 교실도 운영되고 있어요.
What does this sentence from the passage mean?
Inside the village, traditional craft experiences and Korean cooking classes are also available.
As I kept watching episode after episode, I ended up staying up all night.
If you go to the market, you can buy fresh vegetables and fruit cheaply.
They kept refilling the side dishes, so I ate until I was full.
마을 안에는 전통 공예 체험이나 한식 요리 교실도 운영되고 있어요. = Inside the village, traditional craft experiences and Korean cooking classes are also available.
Q17
특히 전주 비빔밥은 전국적으로 유명하니까 꼭 드셔 보세요.
What does this sentence from the passage mean?
A balanced usage habit is needed above all.
When you keep a pet, you gain a sense of responsibility and you're not lonely.
The meeting starts at 2 p.m., so please don't be late.
Especially Jeonju bibimbap is famous nationwide, so you must try it.
특히 전주 비빔밥은 전국적으로 유명하니까 꼭 드셔 보세요. = Especially Jeonju bibimbap is famous nationwide, so you must try it.
Q18
시
What does this word mean in the passage?
poetry
soju-beer mix
secondhand trading
the problem is
시 (si) — poetry
Q19
소설
What does this word mean in the passage?
headquarters
to arbitrate
novel
metabolism
소설 (so-seol) — novel
Q20
Which sentence does NOT appear in the passage above?
소설이나 시에서 나온 배경을 직접 볼 수 있어서 감동적이에요.
배달 문화는 한국 생활의 큰 부분이 되었어요.
한복을 대여해서 입고 돌아다니면 입장료가 무료인 곳도 있어요.
한국의 전통문화를 직접 느껴 볼 수 있는 최고의 장소라고 생각해요.
"배달 문화는 한국 생활의 큰 부분이 되었어요." (Delivery culture has become a big part of Korean life.) is from a different passage.